สาวไฮโซหลงรักชายหนุ่ม ออกหนีไปสร้างชีวิตคู่ พ่อรับไม่ได้ จึงใช้เงิน 4 ล้าน
ความรักกลายเป็นเรื่อง เรื่องที่ไม่ใช่คนสองคนเท่านั้น สาวสวยผู้สูงศักดิ์ เปลี่ยนไปด้วยสถานะไฮโซแห่งอินเดีย ไปแอบคบกับหนุ่มคนหนึ่งผู้ต่ำต้อย จนตัวเองท้อง ออกนี้ตามกัน ไปแต่งงาน แต่ทางพ่อของฝ่ายหญิงโกรธ รับไม่ได้เลยนำเงิน 4.6 ล้าน ไปจ้างคนจัดการกับลูกเขย
ประนาย เปรุมัลลา วัย 23 ปี และ อัมรุธา วาร์ศินี วัย 21 ปี คือหนุ่มสาวชาวอินเดียที่ได้ทำการสร้างรักต้องห้าม พวกเขายอมเสียทุกสิ่งทุกอย่างเพื่อหัวใจเดียวของกันและกัน แม้ว่าโลกทั้งใบนี้อาจจะไม่เห็นดีเห็นงามกับเขาก็ตาม แต่ทั้งคู่ก็กล้าที่จะลุกขึ้นมาเสี่ยง
เรื่องราวความรักของเขานั้นไม่ได้เหมือนดั่งเทพนิยายโรแมนติก แต่อาจเรียกได้ว่าคล้ายกับบทประพันธ์คลาสสิกอย่างโรมิโอกับจูเลียต พี่เริ่มต้นจากรักที่แสนหวาน และจบลงด้วยสิ่งที่ไม่ทันคาดคิดอย่างเจ็บปวด เพราะความรักเป็นสิ่งที่สวยงามก็จริง แต่ในบางครั้งมันก็ไม่ได้แสนสุขสมดั่งใจอย่างที่ควรจะเป็น
เรื่องราวความเศร้าของเขาทั้งคู่ได้ถูกหยิบยกขึ้นมารายงานโดยเว็บไซต์เวิลด์ออฟบัซ ในช่วงวันที่ 23 สิงหาคมที่ผ่านมา ดูชีวิตของเขาทั้งคู่นั้นแตกต่างกันราวฟ้ากับเหว
โดยพวกเขามาจากคนละชนชั้น คนละฐานะ ฝ่ายชายเกิดในครอบครัวอยู่ในชนชั้นที่ต่ำที่สุดในระบอบสังคมอินเดีย ส่วนฝ่ายหญิงเกิดในตระกูลที่มีฐานะสูงส่ง พ่อแม่ของเธอนั้นร่ำรวยมหาศาล มีความหยิ่งในศักดิ์ศรี
ตั้งแต่เล็กจนโต อัมรุธาได้รับการสอนอยู่เสมอว่าห้ามลดตัวลงไปเกลือกกลั้วกับชนชั้นที่ต่ำกว่าเป็นอันขาด แต่คำสั่งสอนจากพ่อแม่บางครั้งก็ไม่สามารถห้ามหัวใจบริสุทธิ์ของเขา โดยในขณะที่เธอกำลังเรียนอยู่ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 3 อัมรุธาได้รู้จักกับประนาย ชายที่กลายมาเป็นคู่ชีวิตของเธอในอนาคต
ความสัมพันธ์ครั้งนี้เริ่มจากการเป็นแค่เพื่อนและพัฒนาเป็นอะไรที่มากกว่านั้น โดยประนายกับอัมรุธาคุยกันอยู่เสมอ ทั้งแชตและโทร. หากัน จนกระทั่งวันหนึ่ง พ่อของอัมรุธาก็จับได้ว่าเธอแอบคบกับจัณฑาล ซึ่งทำให้เขาโกรธมาก ตัดสินใจลงโทษลูกสาวในทันที
พ่อไม่เคยตีอัมรุธามาก่อน และครั้งนี้เป็นครั้งแรกที่เขาตีเธอ เขายังได้ยึดโทรศัพท์มือถือกับคอมพิวเตอร์ของลูกสาว ก่อนจะทำเรื่องย้ายโรงเรียน ให้เธอไปเรียนที่อื่นให้ไกลจากหนุ่มคนนี้ แต่อย่างไรก็ตาม การแยกจากก็ไม่อาจกีดขวางความรักของเขาทั้งคู่ได้ โดยอัมรุธากับประนายยังคงแอบคบกันเงียบ ๆ ต่อไป อีกทั้งยังหาโอกาสนัดเจอกันอยู่บ้าง
ทุกอย่างเป็นแบบนี้เรื่อยมา จนกระทั่งเข้าเรียนมหาวิทยาลัย โดยอัมรุธาศึกษาด้านแฟชั่น ขณะที่ประนายเรียนคณะวิศก ร ร มศาสตร์ พวกเขาดำเนินความรักแบบนี้มาเป็นเวลา 6 ปี จนกระทั่งอัมรุธาระแคะระคายว่าพ่อแม่กำลังวางแผนจับเธอคลุมถุงชนให้ไปแต่งงานกับคนที่เธอไม่เคยรัก
อัมรุธาเล่าให้ประนายฟัง และบอกว่าเธอต้องการที่จะหนีไปกับเขา แต่การสู้เพื่อความรักในตอนนั้นยังไม่ใช่ความคิดที่ดีเท่าไหร่นัก ทั้งคู่จึงรอไปก่อน จนกระทั่งในเดือนมกราคม 2561 ประนายกับอัมรุธาก็ตัดสินใจหนีตามกัน โดยทั้งคู่ตั้งใจว่าจะไปสร้างอนาคตด้วยกันที่ออสเตรเลีย และได้ยื่นเรื่องทำวีซ่า
ในระหว่างดำเนินการนั้น พวกเขาก็แต่งงานกันที่เมืองไฮเดอราบัด รัฐเตลังคานา ทางตอนกลางของอินเดีย พิธีวิวาห์เป็นแบบฮินดู แขกเหรื่อมีเพียงเพื่อนสนิท และดำเนินการโดยองค์กรอารยะสามารถ ที่สนับสนุนการแต่งงานข้ามชนชั้น แต่อย่างไรก็ตาม พวกเขาก็ต้องเลื่อนแผนการเดินทางออกไปก่อน เนื่องจากอัมรุธาพบว่าตัวเองกำลังตั้งครรภ์
หลังจากนั้น ความสัมพันธ์ของพวกเขาก็เป็นสิ่งที่ไม่สามารถปิดบังได้แล้ว โดยในเดือนสิงหาคม 2561 ประนายกับอัมรุธาจัดงานแต่งงานอีกครั้ง ครั้งนี้เป็นการแต่งงานอย่างเป็นทางการ ไม่ได้แอบทำแบบเงียบ ๆ เหมือนครั้งแรก แน่นอนว่าพ่อแม่ของอัมรุธาไม่เห็นด้วยอย่างที่สุดและไม่มาร่วมงาน โดยพ่อของอัมรุธาพูดว่า เขายอมให้ลูกสาวแต่งงานกับขอทาน ยังดีกว่ายกเธอให้กับจัณฑาล เพราะขอทานยังมีวรรณะที่สูงกว่านั้น
ในช่วงเวลานั้นเอง ราว พ่อของอัมรุธา ก็เริ่มคิดหาทางจัดการลูกเขยที่ตัวเองรังเกียจ และได้ตัดสินใจควักเงิน 150,000 ดอลลาร์สหรัฐ หรือกว่า 4.6 ล้านบาท จ้างคนไปจัดการประนาย เขาได้ส่งรูปภาพให้นักจัดการดูเพื่อให้มั่นใจว่าจะจัดการไม่ผิดตัว ซึ่งในจำนวนนั้นมีรูปในวันแต่งงานรวมอยู่ด้วย
ในวันที่ 14 กันยายน 2561 ประนายพาแม่ไปหาหมอตามนัดที่โรงพยาบาลแห่งหนึ่ง ซึ่งอัมรุธาก็ไปด้วย หลังจากเสร็จธุระแล้ว ทั้งสามคนก็เดินกลับด้วยกัน โดยภาพจากกล้องวงจรปิดเผยให้เห็นว่ามีผู้ชายคนหนึ่งเดินตามหลังพวกเขา ในมือถือของแข็ง ที่มีความคมเล่มใหญ่
เมื่อประสบโอกาสเหมาะ ชายคนนี้ก็วิ่งเข้าไปหาประนาย เงื้อมือฟันเขาจากด้านหลัง 2 ครั้ง ที่บริเวณลำคอและศีรษะ ก่อนจะหลบหนีไป อัมรุธาตกใจแทบสิ๊นสติ เธอกรีดร้องอยู่ตรงนั้น วิ่งไปวิ่งมาเพื่อขอให้คนอื่นช่วย หญิงสาวได้รีบโทร หาพ่อ บอกว่ามีคนคิดร้ายประนาย เป็นฝีมือพ่อหรือไม่ และก็เป็นลมหมดสติไปหลังจากนั้น
ต่อมาในวันที่ 30 กันยายน เจ้าหน้าที่ตำรวจก็จับกุม ราว พ่อของอัมรุธา หลังจากสืบสวนพบว่าพยานหลักฐานหลายอย่างชี้ไปที่เขา ซึ่งเขาก็ได้รับสารภาพว่าบงการอยู่เบื้องหลังจริง แต่อย่างไรก็ตาม ยังไม่สามารถระบุได้ว่าเขาจะถูกลงโทษสถานใดบ้าง เนื่องจากยังอยู่ในระหว่างกระบวนการสอบสวนสืบสวน
ทางด้านพ่อแม่ของประนายก็ยืนยันว่าจะเอาเรื่องให้ถึงที่สุด เพื่อให้ราวได้รับการลงโทษในสิ่งที่เขาทำลงไป และเพื่อป้องกันไม่ให้มีเรื่องแบบนี้เกิดขึ้นอีกในอนาคต ตัวอัมรุธาก็หันหลังให้กับครอบครัวเธอแล้ว เธอกล่าวว่าคนที่เธอรักต้องจากไปเพราะพ่อ ตอนนี้คนที่เหมือนพ่อแม่เธอก็คือพ่อแม่ของประนาย ผู้ซึ่งสนับสนุนความรักของเธอมาโดยตลอด
แปลส่วนหนึ่งโดย : Postsara
ขอขอบคุณ : Amrutha Pranay, เวิลด์ออฟบัซ
